Hallo mrot23270,
3 x Entkalken in 3 Monaten ist m. E. übertrieben - aber undicht dürfte die Maschine davon nicht werden. Sehr wahrscheinlich wirst Du die Maschine durch den Austausch eines Bauteils selbst reparieren können, nur müsstest Du erstmal feststellen, wo die Undichtigkeit liegt.
Da...