Du misst "Pin 14" gegen "Pin 3" = 1,29V -> der Reset löst ständig aus, da der "Pull-Up" sich im Controller selbst befindet, liegt der Fehler im Controller.
Der Controller ist das grosse schwarze "IC2" an dem Du die ganze Zeit misst.
Der Elektrolyt-Kondensator "C13" zieht den Reset Pin für eine definierte Zeit auf GND, wenn alles in Ordnung wäre.
Der Temperatursensor ist an "JP3" angeschlossen - Netzstecker ziehen und "JP3" abziehen und am abgezogenen Stecker den Widerstand messen.
Wenn die andere Platine identisch ist, kannst Du diese nach der Kontrolle des Temperatursensors testen.
Gruss KSB