Danke, Uhrmacher und Wichtelmann, das habt Ihr gut erklärt und ich habe das Prinzip 'Arretierhaken' verstanden. Genau so wie Ihr es beschrieben habt, ist es auch. Der Trichter stellt sich nach dem Einsetzen wieder gerade.
Folglich kann man wohl die BG als Fehlerquelle ausschließen, denke ich.