Due Klebereste könntest du nur richtig entfernen indem du das Gewinde mit dem exakt passenden, konischen Gewindeschneider nachschneidest.
Bisher hatte ich nie Probleme, wenn ich einfach den neuen Raccord mit 2-3 Tropfen Chemloc eingestrichen und in das Gewinde samt Kleberesten eingeschraubt...